车辆在别人手里，车辆所有人向登记地车辆管理所申请注销登记。法律规定，机动车有下列情形之一的，机动车所有人应当向登记地车辆管理所申请注销登记：
1、机动车灭失的；
2、机动车因故不在我国境内使用的；
3、因质量问题退车的。
法律依据
《机动车登记规定》第二十八条除本规定第二十七条规定的情形外，机动车有下列情形之一的，机动车所有人应当向登记地车辆管理所申请注销登记：
（一）机动车灭失的；
（二）机动车因故不在我国境内使用的；
（三）因质量问题退车的。
已注册登记的机动车有下列情形之一的，登记地车辆管理所应当办理注销登记：
（一）机动车登记被依法撤销的；
（二）达到国家强制报废标准的机动车被依法收缴并强制报废的。属于本条第一款第
（二）项和第（三）项规定情形之一的，机动车所有人申请注销登记前，应当将涉及该车的道路交通安全违法行为和交通事故处理完毕。
